Prêtez-moi vos jumelles
2006
Mobile, chromogenic prints, mirrors
modeling: paul-eric schirr-bonnans - final size: 5x10m
Prêtez-moi vos jumelles is a mobile made of photographs of twins and mirrors. In the case of twins, the eye is the only "tool" able to differentiate the two individuals, since neither the verbal description of the perceived differences nor fingerprints or genetic analysis are able to prove their non-identity.
*
Dans le cas des jumelles, l’œil est le seul « outil » capable de différencier les deux identités, puisque ni la description verbale des différences perçues, ni l’analyse palmaire, ni l’analyse génétique ne sont à même de prouver leur non-identité. On rejoint alors les problématiques de la restitution de l’identité et du passage par ces différentes modalités (photographie, langage), et l’on perçoit leur complémentarité en même temps que leur incomplétude. Prêtez-moi vos jumelles joue avec les caractéristiques justifiant l’utilisation de la photographie dans le cadre de la représentation de l’identité : un outil de vision certes limité, mais irremplaçable, par sa position particulière entre exactitude et évocation.
